Freddy versus Jason

Kdysi žil v Elm Street ve Springwoodu únosce dětí a zabiják, který si potrpěl zejména na malé holčičky. Zabíjení mu dodávalo sílu. Pak se ale jednoho dne za ním vypravili rodiče dětí a zapálili mu dům. Domnívali se, že zrůda shořela, opak se ale stal pravdou: ze zabijáka se stal Freddy Krueger, jehož činy v mnohém ještě předčily ty, kterých se dopustil zaživa. Když se pak na něho pomalu zapomnělo, chtěl se za každou cenu vrátit do povědomí lidí. Ponořil se tedy do hlubin pekla a vybral si tam pomocníka Jasona... Jason byl jedenáctiletý chlapec, když na letním táboře utonul, protože ho vedoucí špatně hlídali. Do vody ho zahnaly děti, které v něm viděly zrůdu, a teď se mrtvý Jason vrací na svět, aby se pomstil...