82. Oscaři - Smrt Avatara

Za největší překvapení večera lze považovat naprosto jednoznačné kralování Smrt čeká všude. Cameronův Avatar, jakkoli zbožňovaný diváky, se nakonec musel spokojit jen s "technickými" úspěchy. Vzhledem k cenám BAFTA a Zlatým glóbům nepřekvapily herecké kategorie, nejlepší hudba a nejlepší animák (obojí favorizované Vzhůru do oblak), menší zklamání naopak vládne u tvůrců Lítám v tom, kteří tentokrát v kategorii nejlepší adaptovaný scénář ostrouhali. Potěšila soška pro Star Trek (a pak že film, ve kterém po vesmírné stanici běhají chlápci v legínách, nemůže dostat cenu!) a celková vyváženost ceremoniálu. Podrobněji níže (vítězové označeni tučně):

Nejlepší film

Avatar (2009)
The Blind Side (2009)
District 9 (2009)
An Education (2009)
Smrt čeká všude (2008)
Hanebný pancharti (2009)
Precious: Based on the Novel Push by Sapphire (2009)
A Serious Man (2009)
Vzhůru do oblak (2009)
Lítám v tom (2009)

Herec v hlavní roli

Jeff Bridges za Crazy Heart (2009)
George Clooney za Lítám v tom (2009/I)
Colin Firth za A Single Man (2009)
Morgan Freeman za Invictus (2009)
Jeremy Renner za Smrt čeká všude (2008)

Herečka v hlavní roli

Sandra Bullock za The Blind Side (2009)
Helen Mirren za The Last Station (2009)
Carey Mulligan za An Education (2009)
Gabourey Sidibe za Precious: Based on the Novel Push by Sapphire (2009)
Meryl Streep za Julie & Julia (2009)

Nejlepší režisér

Kathryn Bigelow za Smrt čeká všude (2008)
James Cameron za Avatar (2009)
Lee Daniels za Precious: Based on the Novel Push by Sapphire (2009)
Jason Reitman za Lítám v tom (2009/I)
Quentin Tarantino za Hanebný pancharti (2009)

Herec ve vedlejší roli

Matt Damon za Invictus (2009)
Christopher Plummer za The Last Station (2009)
Stanley Tucci za The Pevné pouto (2009)
Christoph Waltz za Hanebný pancharti (2009)
Woody Harrelson – The Messenger

Herečka ve vedlejší roli

Penélope Cruz za Nine (2009)
Vera Farmiga za Lítám v tom (2009/I)
Maggie Gyllenhaal za Crazy Heart (2009)
Anna Kendrick za Lítám v tom (2009/I)
Mo'Nique za Precious: Based on the Novel Push by Sapphire (2009)

Nejlepší původní scénář

Smrt čeká všude (2008): Mark Boal
Hanebný pancharti (2009): Quentin Tarantino
The Messenger (2009): Oren Moverman, Alessandro Camon
A Serious Man (2009): Joel Coen, Ethan Coen
Vzhůru do oblak (2009): Bob Peterson, Pete Docter

Nejlepší adaptovaný scénář

District 9 (2009): Neill Blomkamp, Terri Tatchell
An Education (2009): Nick Hornby
In the Loop (2009): Jesse Armstrong, Simon Blackwell, Armando Iannucci, Tony Roche
Precious: Based on the Novel Push by Sapphire (2009): Geoffrey Fletcher
Lítám v tom (2009/I): Jason Reitman, Sheldon Turner

Nejlepší kamera

Avatar (2009): Mauro Fiore
Bíla Stuha (2009): Christian Berger
Harry Potter a Princ dvojí krve (2009): Bruno Delbonnel
Smrt čeká všude (2008): Barry Ackroyd
Hanebný pancharti (2009): Robert Richardson

Nejlepší střih

Avatar (2009): Stephen E. Rivkin, John Refoua, James Cameron
District 9 (2009): Julian Clarke
Smrt čeká všude (2008): Bob Murawski, Chris Innis
Hanebný pancharti (2009): Sally Menke
Precious: Based on the Novel Push by Sapphire (2009): Joe Klotz

Nejlepší výprava

Avatar (2009): Rick Carter, Robert Stromberg
Imaginárium dr. Parnasse (2009): Anastasia Masaro
Nine (2009): John Myhre
Sherlock Holmes (2009): Sarah Greenwood
Královna Viktorie (2009): Patrice Vermette

Nejlepší kostýmy

Bright Star (2009): Janet Patterson
Coco Chanel (2009): Catherine Leterrier
Imaginárium dr. Parnasse (2009): Monique Prudhomme
Nine (2009): Colleen Atwood
Královna Viktorie (2009): Sandy Powell

Nejlepší hudba

Avatar – James Horner
Fantastic Mr. Fox (2009) – Alexandre Desplat
Smrt čeká všude (2008) – Marco Beltrami, Buck Sanders
Sherlock Holmes (2009) – Hans Zimmer
Vzhůru do oblak (2009) – Michael Giacchino

Nejlepší píseň

„Almost There“ – Princezna a žabák (Randy Newman)
„Down in New Orleans“ – Princezna a žabák (Randy Newman)
„Loin de Paname“ – Paříž 36 (Reinhardt Wagner, Frank Thomas)
„Take It All“ – Nine (Maury Yerson)
„The Weary Kind“ – Crazy Heart (Ryan Bingham, T Bone Burnett)

Nejlepší masky

Božský (2008)
Star Trek (2009)
Královna Viktorie (2009)

Nejlepší zvuk

Avatar (2009)
Smrt čeká všude (2008)
Hanebný pancharti (2009)
Star Trek (2009)
Transformers: Pomsta poražených (2009)

Nejlepší střih zvukových efektů

Avatar (2009)
Smrt čeká všude (2008)
Hanebný pancharti (2009)
Star Trek (2009)
Vzhůru do oblak (2009)

Nejlepší vizuální efekty

Avatar (2009)
District 9 (2009)
Star Trek (2009)

Nejlepší animák

Koralína a svět za tajemnými dveřmi (2009)
Fantastic Mr. Fox (2009)
Princezna a žabák (2009
The Secret of Kells (2009)
Vzhůru do oblak (2009)

Nejlepší neanglicky mluvený film

Ajami (2009) – Izrael
El Secreto de Sus Ojos (2009) – Argentina
The Milk of Sorrow (2009) – Peru
Prorok (2009) – Francie
Bíla Stuha (2009) – Německo

Nejlepší dokument

Burma VJ (2008)
The Cove (2009)
Food, Inc. (2008)
The Most Dangerous Man in America: Daniel Ellsberg and Pentagon Papers (2009)
Which Way Home (2009)