Peter Jackson potvrdil spekulace z minulého týdne - Hobit 3 mění název

"Naše rozhodnutí udělat z Hobita trilogii bylo v mnoha ohledech podobné Bilbově cestě - pojila se s ním řada neodhalených cestiček, které se projeví až postupně", vysvětluje Peter Jackson a dále dodává: "Původní podtitul 'Tam a zase zpátky' byl zvolen v době, kdy se příběh měl dělit na dva filmy a tehdy nám přišel správný. Bilbo měl dojít ve druhé polovině do Ereboru a pak se zase vrátil domů. Jenže ve chvíli, kdy jsme udělali tři části, došel Bilbo do Osamělé hory už v prostředním filmu. Během premiéry Šmakovy dračí pouště jsme začali mluvit o tom, že by to chtělo nový název, protože ten původní už nedává smysl. Minulý týden jsme došli k výsledku."

Seznamte se proto s novým oficiálním názvem - The Hobbit: The Battle of the Five Armies! Pokud se bude český distributor držet přesného překladu, měl by být snímek uveden do našich kin jako Hobit: Bitva pěti armád.